Italian viiniyhteisö vastaa Ukrainan pakolaiskriisiin: päivitetty arvio

Venäjä. Ukraina. Pakolaiset. Italia.

Jokainen näistä neljästä sanasta herättää monenlaisia ​​tunteita tai viime aikoina ahdistusta tai epätoivoa. Heidän välinen suhde - ja se, mikä sillä on tekemistä viinin kanssa - voi olla haastavaa käsittää. Osittain tämä johtuu siitä, että vaikka jokainen sana resonoi äänekkäästi globaalilla näyttämöllä, mikään niistä ei ole monoliittinen tai staattinen, eikä yhtäkään voida helposti määritellä tai luokitella.

Silti se on pyrkimisen arvoinen yritys. Keskustelemalla Italian viiniyhteisön jäsenten kanssa viimeisen kahden viikon aikana olen yrittänyt erottaa joitain tunnistettavia kuvioita langoista, jotka kutovat nämä neljä sanaa ja rakennetta yhteen. Nämä langat tuulettavat tavallaan neljää rakennetta, jotka muuten voivat kiemurrella suuria, raskaasti ja monoliittisesti.

Tässä ovat neljä kysymystä, joita esitin Italian viiniyhteisön eri jäsenille, jotka joko isännöivät pakolaisia ​​tai ovat aktiivisesti näkyvissä ja sitoutuneet tilanteeseen:

  • Miten osallistuit Ukrainan pakolaisten vastaanottamiseen?
  • Miksi päätit isännöidä?
  • Miten kuvailisit ukrainalaisten pakolaisten perheiden jokapäiväistä elämää Italiassa?
  • Ja onko sinulla mitään käsitystä heidän tulevasta läsnäolostaan ​​Italiassa?

Tämä viesti ja sitä täydentävä kappale yrittää purkaa vastaukset.

Aloitan jokaisen haastateltavan kommenteilla, jotka vaikuttivat minusta sekä haasteesta että tilanteen hienovaraisemmasta vivahteesta:

"Näinä viime päivinä heillä on vaikeuksia sanoa muutama sana italiaksi, ja minä yritän vastata ukrainaksi. (Kiitos, tekniikka!) Mutta olen nähnyt, että he rakastavat eniten perinteidemme, kuten ruoan, vertaamista. He antoivat minulle siivuja heidän maansa tyypillistä kakkua, se oli herkullista, ja vastasin juuri tekemälläni pannubrossilla. Elisabetta Tosi, viinitoimittaja ja mediakonsultti (Valpolicella, Veneto)

”Keskusteluissa ystäviemme kanssa olemme huomanneet, että ihmiset ovat tyytyväisiä lahjoitusten ja majoituksen lisäksi, jos heillä on "vain" työ ja voi tienata rahaa. Niinpä syntyi ajatus, että haluamme palkata ukrainalaisen taiteilijan tämän vuoden Brancaia-kokoelmaan. Tietenkin Good Wine auttoi meitä tutkimuksessa." Barbara Widmer, Brancaian (Toscana) toimitusjohtaja Huomautus: Good Wine tuo italialaisia ​​viinejä Ukrainaan ja on aktiivisesti työskennellyt sijoittaakseen työntekijät ja heidän perheensä turvalliseen majoitukseen maan ulkopuolella. Lisää heidän tarinastaan ​​tämän artikkelin kumppanikappaleessa.

”Vaikka olemme kotoisin eri kulttuureista, meillä ei ole vaikeuksia kommunikoida toisiimme, ei meidän aikuisten emmekä lasten keskuudessa. Puhumme toisillemme englanniksi tai käytämme online-kääntäjiä. Tytöt kuitenkin usein ymmärtävät toisiaan ilman, että heidän tarvitsee puhua… lasten voima! Me opimme ukrainaa ja he italiaa. Yhdessä meillä on hauskaa, huumori on sama ja halu nauraa ja keventää tilannetta, joka on sinänsä dramaattinen.” Federica Zeni, Cantina Zeni (Bardolino, Veneto)

Päivittäisen elämän nautinnollisemmista hetkistä, kuten ruokaperinteistä ja lasten leikkimisestä tai nauramisesta, turvallisuuteen, työllisyyteen ja koulutukseen liittyviin asioihin ovat kaikki käsin kosketeltavaa ja mielessä.

Tämän postauksen oheisessa artikkelissa tutkimme näiden kolmen haastateltavan vastauksia yllä oleviin kysymyksiin, siitä, miten he osallistuivat, nykyiseen todellisuuteen ja siihen, mitä he odottavat tulevaisuudessa. Ole hyvä ja lue.

Lähde: https://www.forbes.com/sites/cathyhuyghe/2022/05/02/the-italian-wine-community-responds-to-the-ukrainian-refugee-crisis-an-updated-assessment/