Venäjä kohdistaa Eurooppaan hyödykeaseella: Kazakstanin raakaöljy

(Bloomberg) - Venäjän presidentti Vladimir Putin on löytänyt toisen aseen käytettäväksi Ukrainaa tukevia Euroopan maita vastaan ​​- Kazakstanin raakaöljyn - ja se ei maksa hänelle melkein mitään, kirjoittaa Bloombergin öljystrategi Julian Lee.

Useimmat luetut Bloombergilta

Samalla kun armonaika laskee ennen kuin EU:n pakotteet Venäjän öljyä vastaan ​​alkavat astua voimaan 5. joulukuuta ja teollisuusmaiden G7-ryhmä harkitsee hintakattoa Moskovan raakaöljyn viennille, Putin saa kostonsa aikaisessa vaiheessa. Novorossiyskin kaupungin tuomioistuin määräsi Kaspian putkikonsortion keskeyttämään toimitukset Mustanmeren vientiterminaalistaan ​​kuukaudeksi rangaistuksena öljyvuotomääräysten rikkomisesta.

Siirron kauneus Venäjän näkökulmasta on se, että rajoittuva virtaus ei ole ensisijaisesti venäläistä raakaöljyä, joka voidaan joka tapauksessa ohjata muualle, vaan naapuri Kazakstanista. Lähes 1.5 miljoonaa tynnyriä päivässä raakaöljyn tarjontaa voidaan poistaa jo ennestään kireiltä markkinoilta käytännössä ilman kustannuksia Venäjälle.

Toimituksia Euroopan markkinoille, joille noin kaksi kolmasosaa CPC-raakaöljystä päätyy, rajoittavat jo Libyan levottomuudet, jotka ovat puolittaneet Pohjois-Afrikan maan viennin ja näyttävät laskevan sen vieläkin pienemmäksi, samoin kuin maiden viennin karttaminen. Venäjän omat tynnyrit entisten asiakkaiden toimesta.

Yli 20 vuoden suhteellisen ongelmattoman toiminnan jälkeen CPC-putkilinja on kärsinyt useista katkoksista kuukausien aikana sen jälkeen, kun Putinin joukot hyökkäsivät Ukrainaan ja Euroopan maat alkoivat lähettää apua ja aseita Kiovan hallitukselle.

Maaliskuussa myrsky vaurioitti kahta lastauspoijua, mikä johti koko terminaalin pois toiminnasta useiksi viikoiksi ja katkaisi virtaukset pitkälle huhtikuuhun. Hiljaisen toukokuun jälkeen merenpohjan tutkimus kesäkuussa paljasti toisen maailmansodan miinan, joka vaati lastauksen keskeyttämistä kahdesta kolmesta poijusta. Heti kun ne palasivat toimintaan, satamaan iski jälleen.

Venäjän federaation varapääministerin tilaama vaarallisten toimintatilojen tarkastus paljasti "useita Oil Spill Response Plan (OSR) -suunnitelman mukaisia ​​asiakirjoja" CPC:n verkkosivuilla olevan lausunnon mukaan. Vaikka yhtiölle annettiin 30. asti aikaa oikaista rikkomukset, tuomioistuimelle haettiin toiminnan keskeyttämistä rangaistuksena rikoksesta.

Toteutuessaan pysäytyksellä ei ole käytännössä mitään vaikutusta Venäjän öljynvientiin. Venäläistä alkuperää olevan raakaöljyn osuus CPC-määristä on vain noin 10 %, ja se voidaan ohjata uudelleen vaihtoehtoisiin myyntipisteisiin. Suuremman iskun kokee Kazakstan, jonka hiilivetyjen viennistä lähes 80 prosenttia on riippuvainen putkilinjasta ja jolla on vain vähän joustavuutta vähentää tätä riippuvuutta.

Mutta jopa miljoonan tynnyrin menettäminen kevyen, makean raakaöljyn päivässä olisi kova isku Euroopalle. Pysäyttämällä CPC-virrat, vaikka vain lyhyeksikin, Venäjä voisi rangaista lännen kiusaajiaan nostamalla jo ennestään kohonneita raakaöljyn hintoja, samalla kun se mahdollisesti lisää valtion tuloja omasta käytännössä vahingoittumattomasta viennistään.

HUOMAA: Julian Lee on öljystrategi, joka kirjoittaa Bloombergille. Hänen tekemänsä havainnot ovat hänen omiaan, eikä niitä ole tarkoitettu sijoitusneuvoksi.

Useimmat luetut Bloomberg Businessweekistä

© 2022 Bloomberg LP

Lähde: https://finance.yahoo.com/news/russia-targeting-europe-weaponized-kazakh-154000381.html