(Bloomberg) - Venäjä lisäsi energian käyttöä aseena leikkaamalla edelleen maakaasutoimituksia suurimman putkinsa kautta Eurooppaan, mikä sai Saksan syyttämään Kremliä hintojen nostamisesta.
Useimmat luetut Bloombergilta
Gazprom PJSC hillitsee kaasutoimituksia Nord Stream -putkilinjansa kautta Saksaan 60 prosentilla, mikä lisää tiistaina julkistetun Euroopan suurimman ostajan alun leikkauksen. Siirto lisää 15 prosentin vähennystä Italiaan, maanosan toiseksi suurimmalle venäläisen kaasun asiakkaalle, lisää paineita jo ennestään kireillä Euroopan energiamarkkinoilla ja nostaa kaasun hintaa yli 25 prosenttia.
Saksan talousministeri Robert Habeck sanoi, että Venäjä yrittää järkyttää markkinoita ja nostaa hintoja, mutta toimitusvarmuus on toistaiseksi taattu. Rajoitukset sytyttivät uudelleen jännitteet Moskovan kanssa, jotka rauhoittuivat sen jälkeen, kun useat Euroopan maat löysivät tapoja maksaa kaasusta ruplissa presidentti Vladimir Putinin vaatimuksesta.
"Teollisuuden on valmistauduttava nolla Venäjän kaasuun", sanoi Thierry Bros, entinen energia-analyytikko ja professori Pariisin poliittisten tutkimusten instituutista. "EU-yritysten, jotka suostuivat vääntämään sopimusta jatkaakseen kaasun saamista, pitäisi nyt ymmärtää, että Kremliltä voi tulla poliittisia määräyksiä milloin tahansa."
Gazprom PJSC rajoittaa toimituksia Nord Streamin kautta 67 miljoonaan kuutiometriin päivässä torstaista alkaen. Se on laskenut tiistaina ilmoitetusta 40 prosentin leikkauksesta 100 miljoonan kuutiometrin päivärajaan. Sähköjätti Uniper SE, Saksan suurin venäläisen kaasun ostaja, kertoi saaneensa Gazpromilta 25 % vähemmän kaasua kuin mitä se oli sopinut.
Düsseldorfilainen yritys kertoi toistaiseksi pystyneensä korvaamaan puuttuvat määrät muista lähteistä peräisin olevalla maakaasulla. Yhtiön tiedottajan mukaan on liian aikaista sanoa, kuinka paljon vähennys vaikuttaa sen talouteen.
Gazprom syytti reunakivestä Siemens Energy AG:n valmistamien turbiinien teknisistä ongelmista, jotka ovat ratkaisevan tärkeitä putken toiminnan kannalta.
Siemens kertoi tiistaina, että yksi korjattavaksi lähetetty turbiini oli juuttunut Kanadaan Ottawan sanktioiden vuoksi, jotka kieltävät tekniset palvelut Venäjän öljy- ja kaasuteollisuudelle. Mutta Habeck hylkäsi ehdotuksen, että tekniset ongelmat olisivat pääasiallinen syy kaasukatkoihin.
Varatalousministeri Oliver Krischer sanoi, että rajoitukset voivat liittyä Saksan 10 miljardin euron (10.4 miljardia dollaria) pelastukseen entiselle Gazpromin yksikölle, joka on nyt maan energia-alan sääntelyviranomaisen hallinnassa.
"Kahden ongelman välistä yhteyttä ei voida sulkea pois, toinen voi olla reaktio toiseen", Krischer sanoi parlamentin alahuoneen ilmastonsuojelu- ja energiavaliokunnalle keskiviikkona.
Italialainen leikkaus
Venäjä rajoittaa myös toimituksia Italiaan, toiseen maahan, joka suostui maksamaan kaasusta Kremlin asettamien uusien maksuehtojen mukaisesti. Eni SpA kertoi keskiviikkona, että Gazprom ilmoitti italialaiselle energiajättiläiselle hillitsevänsä toimituksia noin 15 prosentilla. Pietarilainen yritys ei antanut syytä leikkaukseen.
"Italia voi oikeutetusti pahoitella saamansa vähennettyjä virtauksia yhtenä "ystävällisemmistä" liittolaisista, jotka maksavat Venäjän kaasusta ruplissa eikä Nord Streamin suoralla reitillä", sanoi Tim Partridge, DB Group Europen energiakaupan johtaja.
Venäjän toimitusten menetys sattui samaan aikaan Yhdysvaltojen kapasiteetin laskun kanssa kuljettaa nesteytettyä maakaasua alueelle sen jälkeen, kun suuri vientiterminaali Texasissa vaurioitui tulipalossa. Teksasissa sijaitsevan Freeportin LNG-vientilaitoksen operaattori sanoi tiistaina, että voi kestää 90 päivää, ennen kuin laitos palaa osittain verkkoon, mikä on paljon pidempään kuin aikaisemmassa ennusteessa vähintään kolme viikkoa. Täyden kapasiteetin odotetaan olevan käytettävissä vasta vuoden 2022 lopulla.
"Nämä merkittävät kaasukatkokset Itä- ja Länsi-Euroopassa ovat muistutus maailman kaasumarkkinoiden perustana olevan fyysisen infrastruktuurin hauraudesta", sanoi Zongqiang Luo, norjalaisen konsulttiyrityksen Rystad Energyn analyytikko.
Talvi Crunch
Kaasun hinnat Euroopassa laskivat huhti- ja toukokuussa, kun mantereen rannoille saapui ennätysmäärä LNG:tä kuljettavaa lastia, mikä auttoi täyttämään varastopaikat ennen talvea. Uusittu vastakkainasettelu Venäjän ja Euroopan välillä on herättänyt uudelleen pelot toimitusvarmuudesta ja lisännyt pelkoja siitä, ettei maanosalla ole tarpeeksi polttoainetta talojen ja sähköteollisuuden lämmittämiseen tänä talvena.
Alankomaissa vaihdettujen eurooppalaisten kaasufutuurien vertailuindeksi nousi 121.74 euroa megawattitunnilta, korkein sitten huhtikuun.
"Venäjä käyttää kaasua jälleen aseena ja nostaa kaasun hinnat uusiin korkeuksiin tavoitteenaan rajoittaa Euroopan kykyä täyttää varastotasot", sanoi Timm Kehler, Saksan kaasualan lobbausryhmän Zukunft Gasin puheenjohtaja. "Euroopan energiamarkkinat kiristyivät nyt entisestään, ja yritysten voi olla vaikeaa ottaa kaasua täyttääkseen aukon."
(Päivitykset Uniper-kaasukatkoksen kanssa viidennessä kappaleessa.)
Useimmat luetut Bloomberg Businessweekistä
© 2022 Bloomberg LP
Lähde: https://finance.yahoo.com/news/russia-steps-energy-wars-further-143847966.html