Rock, Spielberg, Universal luomaan Martin Luther King, Jr. Biopic

Osallistuja: Lawrence Iser

Viimeaikaiset uutiset siitä, että Chris Rock tuottaa ja ohjaa elokuvan Martin Luther King Jr.:n elämästä, herättävät mielenkiintoisia kysymyksiä koskien laillisia oikeuksia ja lupia, jotka on hankittava tällaisen tuotannon toteuttamiseen. Vastaukset näihin kysymyksiin selittävät myös legendaarisesta Dr. Kingistä kertovien elokuvien niukkuuden.

Vuonna 2009 ikoninen elokuvantekijä Steven Spielberg ja hänen yrityksensä DreamWorksSKG neuvottelivat onnistuneesti Dr. King's Estaten kanssa saadakseen lisenssin käyttää tohtori Kingin tekijänoikeuksilla suojattuja puheita elokuvassa, ja uutinen levisi, että Spielberg oli hankkinut myös elokuvaoikeudet tohtori Kingin elämään. (tunnetaan elokuva-alalla "elämänoikeuksina"). Maksamalla Estatelle elokuvaoikeudet tohtori Kingin puheisiin sekä elämänoikeudet, Spielberg sai ennennäkemättömän elokuvanteon pääsyn tohtori Kingin elämään – tohtori Kingin poikkeuksellisen immateriaaliomaisuuden tukemana (oikeus käyttää tohtori Kingin todellisia sanoja). Tällä hetkellä, NPR lainasi DreamWorksin lehdistötiedotetta, jonka mukaan "DreamWorks-elokuva on ensimmäinen teatterielokuva, jolle The King Estate on antanut luvan käyttää tri Kingin henkistä omaisuutta hänen elämänsä lopullisen muotokuvan luomiseen." Vaikka DreamWorks-projekti lopulta peruttiin, Spielbergillä oli tekijänoikeudet ja elämänoikeudet.

Tällä viikolla kerrottiin, että Universal Pictures oli valinnut oikeudet muokata Jonathan Eigin arvostettua elämäkertaa. Kuningas: Elämä, ja olivat liittyneet Spielbergin (joka tulee toimeenpanevaan tuotantoon) ja Rockin (joka tuottaa ja ohjaa) kanssa tehdäkseen yhteistyötä, jonka he toivovat olevan "lopullinen elokuvallinen elämäkerta tohtori Kingin elämästä".

Tohtori King's Estaten toimeenpanijat – hänen lapsensa Bernice, Dexter ja Martin – ovat ymmärrettävästi olleet varovaisia ​​isänsä teosten oikeuksien lisensoinnissa. Estate on valinnut huolellisesti mahdollisten hankkeiden joukosta, ajoittain realisoinut merkittäviä summia tohtori Kingin teosten käyttöön, hyläten muita pyyntöjä. Samaan aikaan Estate on innokkaasti vartioinut markkinapaikkaa luvattomien käyttötarkoitusten osalta, mukaan lukien haastaminen USA Today, CBS ja PBS
PBS
Tohtori Kingin puheiden käyttämisestä ilman lupaa. Lisäksi Estate ilmoitti kieltäytyneen antamasta Smithsonianin lainata tohtori Kingin omaisuutta Afroamerikkalaisen historian ja kulttuurin kansallismuseon avaamista varten. Vaikka jotkut ovat kritisoineet näitä päätöksiä, perhe on perustellusti huomauttanut, että tohtori King's Estaten hallinta edellyttää heidän isänsä julkisen perinnön hallinnan tasapainottamista järkevien yritysarvioiden kanssa, jotka tarjoavat taloudellista tukea tohtori Kingin perillisille.

Estaten toiminta näyttää olevan sopusoinnussa tohtori Kingin toiveiden kanssa. Hän sai varovaisesti tekijänoikeussuojan loistavista puheistaan. Tohtori Kingille oli täysin sopivaa hankkia tekijänoikeussuoja. Loistavana kirjailijana ja puhujana hänen puhuttu sanansa vastasi muita tyypillisesti tekijänoikeudella suojattuja teoksia, kuten lauluja, äänitallenteita, kirjoja, valokuvia ja elokuvia. Ja kuten kaikilla muilla tekijänoikeuksilla suojatuilla teoksilla, tohtori Kingillä oli yksinoikeus hyödyntää puhettaan, hyötyä taloudellisesti luovuudestaan ​​ja estää puheidensa luvaton kopioiminen. Esimerkiksi elokuussa 1963 "I Have a Dream" -puheensa pitämisen jälkeen King sai alustavan kiellon levy-yhtiöille Mister Maestro ja 20th Century Fox. puheen tallenteiden myynnistä. Tohtori King osoitti oikeudessa, että hän oli suojellut tekijänoikeuksiaan sallimalla vain rajoitetun kopion levittämisestä hänen kuuluisaa marssiaan Washingtoniin kertoneelle lehdistölle, mutta ei yleisölle.

Mielenkiintoista on, että Kingin tekijänoikeudella suojattujen puheiden käytön rajoitus tuli näkyviin Ava DuVernayn vuoden 2014 elokuvassa. Selma. DuVernay kirjoitti päänäyttelijä David Oyelowolle soololauluja, jotka kuulostivat siltä voisi ovat olleet Kingin varsinaisia ​​kuuluisia puheita, mutta ne itse asiassa parafrasoitiin, koska DuVernaylla ei ollut oikeutta käyttää Kingin varsinaisia ​​sanoja (itse asiassa oikeudet varsinaisiin puheisiin oli jo lisensoitu Spielbergille). Oleyovon esitys liikutti kuitenkin Spielbergiä niin paljon, että hän kuulemma kysyi Oyelowolta, ottaisiko tämä roolin uudelleen elokuvassaan. Ei ole vielä ilmoitettu, tuleeko Oleyowo osaksi Rockin ja Spielbergin tulevaa elokuvaa.

Tärkeintä on, että kukaan ei saa käyttää tohtori Kingin puheita elokuvassa tai televisio-ohjelmassa tai mihinkään muuhun tarkoitukseen hankkimatta ensin lisenssiä kartanolta – kuten Spielberg on tehnyt. Vaikka Hollywood yleensä hankkii ylimääräisen "elämänoikeuslisenssin" kuuluisan henkilön esittämiseen elokuvassa, kuten Spielberg teki varmistaakseen yhteistyön King Estaten kanssa, tällaista lisenssiä ei todellisuudessa tarvittu, koska elokuvantekijöille on annettu laaja liikkumavara elokuvan ensimmäisen lisäyksen mukaisesti. Yhdysvaltain perustuslaki kuuluisien henkilöiden esittämisestä elokuvissa. Varmasti yritys, joka haluaa valmistaa MLK-tuotteita, kuten t-paitoja ja lounaslaatikoita, tarvitsee Estaten lisenssin niin sanotuille "julkisuusoikeuksille". Elokuvantekijän ei kuitenkaan tarvitse hankkia "elämänoikeuslisenssiä" kuuluisan ajanjakson esittämiseen elokuvassa.

King Estate on ollut johdonmukainen lähestymistapassaan vuosien ajan. Syy, miksi et usein näe "Minulla on unelma" -puhetta kokonaisuudessaan suojatun opetus- ja uutiskäytön ulkopuolella, vaan sen sijaan vain lyhyitä otteita, on se, että otteiden lisensointi on halvempaa (toisinaan verkot, kuten CNN, ovat kuulemma hankkineet lisenssejä King Estatesta esittämään koko puhe). Ja tohtori Kingin puheen otteiden tietyt rajoitetut käyttötavat (kuten opetuksellinen käyttö) voivat hyvinkin olla suojattuja tekijänoikeuden reilun käytön periaatteen nojalla. Vaikka saattaa tuntua oudolta, että tällainen historiallinen puhe ei ole helposti yleisön saatavilla, tämä oli tohtori Kingin etuoikeus.

Sinänsä Rockin, Spielbergin ja Universalin välinen yhteistyö voitiin toteuttaa vain Dr. Kingin perillisiltä saaduilla arvokkailla oikeuksilla.

Lawrence Iser on Los Angelesin viihde- ja immateriaalioikeuslakimies, joka on toistuvasti nimetty Billboardin Top Music Lawyer -listalle, Varietyn Legal Impact -raporttiin ja Hollywood Reporterin Power Lawyer -listalle. Hänen asiakkaitaan on Mattel

MAT
, SeaWorld, Kinetic Content ja monet musiikkitaiteilijat, kustantajat ja levy-yhtiöt. Hän on edustanut useita muusikoita oikeudenkäynneissä poliittisia hahmoja vastaan, jotka käyttävät laittomasti tekijänoikeudella suojattuja teoksia.