Punnan arvo on pian alle euro, sillä Britannian valuutan kriisi ei osoita laantumisen merkkejä, huippuekonomisti varoitti.
Larry Summers, entinen Yhdysvaltain valtiovarainministeri, sanoi olevansa "erittäin pessimistinen" punnan näkymistä Kwasi Kwartengin "täysin vastuuttoman" minibudjetin viime viikolla jälkeen.
Hän varoitti, että Ison-Britannian alijäämä korosti kriisin laajuutta ja lisäsi: "Arvaan, että [punta] löytää tiensä alle pariteetin sekä dollarin että euron kanssa."
Bill Clintonia ja Barack Obamaa neuvonut ja Harvardin entinen presidentti Summers sanoi, että luottamus Yhdistyneen kuningaskunnan talouteen palautetaan vain u-käänteellä.
Hän tavoitteli sekä hallitusta että Englannin keskuspankkia asian käsittelyssä ja sanoi: "Ensimmäinen askel uskottavuuden palauttamisessa ei ole uskomattomien asioiden sanominen."
Punta on kerännyt takaisin joitain tappioita tänä aamuna, mutta markkinat ennustavat edelleen, että se laskee pariteettiin dollarin kanssa vuoden loppuun mennessä.
Valtiovarainministeriön ja Englannin keskuspankin eilen antamat lausunnot eivät ole onnistuneet rauhoittamaan sijoittajien huolia, sillä jotkut pankit ovat vetäneet asuntolainasopimuksia epävarmuuden vuoksi.
Seuraa viimeisimmät päivitykset alla
10: 27 AM
Britanniaa uhkaa "tuskallinen" taantuma, varoittaa Deutsche Bank
Deutsche Bankin pääekonomisti on sanonut odottavansa Britannian "syvän ja pitkän" taantuman, kun Englannin keskuspankki pyrkii kuromaan kiinni inflaation hillitsemiseksi.
David Folkerts-Landau kertoi Bloombergille: "Ajattelemme taantumaa, joka tulee olemaan syvä ja pitkä. Se on hinta, joka meidän on maksettava taloudellisesta vakaudesta ja oikealle tielle pääsemisestä.
Folkerts-Landau sanoi, että BoE oli kahdesta kolmeen prosenttiyksikköä jäljessä siitä, missä sen pitäisi olla, ja lisäsi, että olisi "hieman riskialtista" odottaa seuraavaan suunniteltuun kokoukseen marraskuussa siirtyäkseen.
Silti hän pitää punnan todennäköisempää nousevan takaisin 1.15 dollariin kuin osuvan pariteettiin.
Hän sanoi: "Englannin keskuspankki on ollut myöhässä korkojen nostamisessa ja liian pienissä määrissä. Korkojen on noustava huomattavasti."
10: 13 AM
Saksan valtiovarainministeri on varovainen Britannian finanssipoliittisesta "kokeilusta"
Saksan valtiovarainministeri Christian Lindner on herättänyt epäilyksiä hallituksen suunnitelmista lisätä menoja samalla kun keskuspankki kiristää politiikkaa inflaation hillitsemiseksi.
Puhuessaan tapahtumassa eilen illalla hän sanoi: "Iso-Britanniassa on alkamassa suuri kokeilu, kun valtio painaa samanaikaisesti jalkansa kaasulle ja keskuspankki jarruttaa.
"Sanoisin, että odotamme tämän yrityksen tuloksia ja sitten opimme."
Lindner, bisnesmielisten vapaiden demokraattien johtaja, on painostanut Saksaa palaamaan perustuslaillisiin velkarajoihin pandemian aikaisten rikkomisten jälkeen.
Hän sanoi, että hallituksen lisätukipaketit heikentäisivät keskuspankkien toimenpiteitä inflaation torjumiseksi.
Hän sanoi: "Me emme saa vastustaa keskuspankin koronnousupolitiikkaa lähettämällä finanssipoliittisia piristeitä kysyntään tai kasvuun.
"Viime vuosien elvyttävä finanssipolitiikka on varmasti myös vaikuttanut siihen, että näemme tällaista inflaatiokehitystä."
10: 00 AM
BoE:n hätäkokouksessa olisi ollut järkeä, entinen apulaiskuvernööri sanoo
Englannin keskuspankin entinen apulaisjohtaja sanoi, että hän olisi todennäköisesti neuvonut keskuspankkia kutsumaan hätäkokouksen markkinoiden myllerryksen vuoksi tällä viikolla.
Charlie Bean sanoi, että tällaisella siirrolla olisi ollut järkeä, mutta lisäsi, että hätäavun opetus oli "mennä isosti ja menet nopeasti".
Hän kertoi BBC:lle:
Jos olisin vielä ollut pankissa apulaisjohtajana, olisin tässä yhteydessä varmasti neuvonut kuvernööriä, että mielestäni tämä on yksi niistä tapauksista, joissa se olisi voinut olla järkevää.
Tärkeintä on, että jos kutsut sitä, sinun on ryhdyttävä merkittäviin toimiin.
09: 45 AM
Bin-yritys Biffa sopi 1.3 miljardin punnan ostosta
Biffa on ylivoimaisesti suurin markkinoiden muuttaja tänä aamuna, kun se sopi yhdysvaltalaisen sijoittajan tekemästä 1.3 miljardin punnan ostosopimuksesta.
Jätehuoltoyhtiö sanoi, että Energy Capital Partnersin uusi yritys Bears Bidco maksaa 410 p osakkeelta.
Se tulee kolme kuukautta sen jälkeen, kun Biffa kertoi osakkeenomistajille, että se todennäköisesti hyväksyisi 1.4 miljardin punnan tarjouksen ECP:ltä.
Osakkeet nousivat yli 28 prosenttia FTSE 250:n kärkeen.
Biffan puheenjohtaja Ken Lever sanoi:
Vaikka tarjous on alhaisempi kuin aiemmin 7. kesäkuuta julkistettu ehdotus, Biffan hallituksen näkemys on, että tämä tarjous tarjoaa osakkeenomistajille erityisesti heikkenevässä taloudellisessa ympäristössä pakottavan mahdollisuuden realisoida käteisellä ja varmasti tulevaisuuden arvonluontimahdollisuudet. .
09: 33 AM
Ofgem kehottaa energiantoimittajia tekemään enemmän auttaakseen vaikeuksissa olevia asiakkaita
Energiansäätelyviranomainen Ofgem on kehottanut kahta kotitaloustoimittajaa valvomaan paremmin ja auttamaan vaikeuksissa olevia asiakkaita ennen uutta laskujen nousua.
Kaasun ja sähkön hinta lähes kaksinkertaistuu lokakuun 1. päivänä viime talveen verrattuna. Vaikka Liz Truss on ryhtynyt rajoittamaan laskujaan 2,500 XNUMX puntaa vuodessa, monet kuluttajat eivät silti pysty maksamaan laskuja.
Ofgem huomautti Scottish Powerista ja Utilita Energystä, että heillä oli "vakavia" heikkouksia tavassa käsitellä maksuvaikeuksista kärsiviä asiakkaita.
Toimittajien tarkastelussa havaittiin ongelmia, jotka liittyivät vaikeuksissa oleville asiakkaille räätälöidyn politiikan ja johdon valvonnan puutteeseen sekä henkilöstön riittävien koulutusmateriaalien puutteeseen.
Ofgemin toimitusjohtaja Jonathan Brearley sanoi:
Hyväksymme, että markkinoilla on tänä talvena paljon paineita energiayhtiöihin, mutta heikossa asemassa olevien asiakkaiden tarpeiden on oltava osa heidän prioriteettejaan.
09: 20 AM
Mysteerikaasuvuodot osuivat Venäjän putkiin Eurooppaan
Kaukana punnan kaaoksesta, Venäjän kaasutoimituksissa on enemmän ongelmia.
Euroopan maat pyrkivät tutkimaan selittämättömiä vuotoja kahdessa Venäjän kaasuputkessa, jotka kulkevat Itämeren alla lähellä Ruotsia ja Tanskaa.
Ruotsi varoitti kahdesta vuodosta Nord Stream 1 -putkilinjassa pian sen jälkeen, kun läheisessä Nord Stream 2 -putkilinjassa havaittiin vuoto, joka oli saanut Tanskan rajoittamaan laivausta viiden merimailin säteellä.
Molemmat putket ovat olleet Euroopan ja Moskovan välisen kiihtyvän energiasodan keskipisteessä, joka on nostanut kaasun hintaa huimasti ja aiheuttaa taantuman koko blokissa.
Kumpikaan putki ei pumpannut kaasua Eurooppaan vuotojen havaitsemisajankohtana, mutta tapaukset estävät yrityksiä aloittaa tai käynnistää uudelleen kaasua.
09: 06 AM
George Osborne painaa markkinoiden kaaosta
Entisellä liittokanslerilla George Osbornella on valinnanvaraa eilisestä myllerryksestä.
Kwasi Kwarteng, nykyinen vakiintunut johtaja numerossa 11, on yksi niistä, jotka ovat kohauttaneet olkapäitään pois markkinoilta...
08: 57 AM
Pound on edelleen haavoittuvainen, lyhyeksi myyjä Crispin Odey sanoo
Crispin Odey, hedge-rahastojen tycoon, joka on tunnettu punnan shorttamisesta, arvioi, että pahin ei ole ohi Britannian valuutan osalta.
Rahanhoitaja sanoi, että kestää kauan ennen kuin Iso-Britannia saa inflaation hallintaan, ja ennusti, että Englannin keskuspankki ei todennäköisesti ota käyttöön hätäkoronnousuja.
"Se on liikaa paniikkia", hän sanoi Bloombergille. "Luulen, että puntaa on edelleen melko haavoittuvainen, ja meidän on katsottava, miten se menee."
Odeyn panokset puntaa vastaan ovat herättäneet raivoa, ja kriitikot sanovat, että hän on hyötynyt Britannian taloudellisista ongelmista brexitin tukemisen jälkeen.
Hän tienasi noin 220 miljoonaa puntaa päivässä, kun punnan kurssi putosi kesäkuussa 2016 EU:sta eroavan äänestyksen jälkeen, vaikka hän menetti rahat viikkojen kuluessa markkinoiden nousun myötä.
Raportin mukaan hänen lippulaivansa Odey European hedge fund on noussut 140 prosenttia viimeisen vuoden aikana, mikä johtuu suurelta osin lyhyistä valtion obligaatioista.
08: 41 AM
FTSE nousut ja laskut
FTSE 100 on noussut tänä aamuna, kun kauppiaat seuraavat tarkasti BoE:n pääekonomisti Huw Pillin kommentteja eilisen punnan laskun jälkeen.
Blue-chip-indeksi nousi 0.6 prosenttia kaivososakkeiden nousun vauhdittamana.
Anglo Yhdysvallat, Rio Tinto ja Glencore olivat korkeimpien nousevien joukossa ja seurasivat metallien hintojen nousua.
Lloyds laski 0.3 prosenttia sen jälkeen, kun Halifax ilmoitti vetäneensä tilapäisesti kaikki maksulliset asuntolainatuotteensa, kun taas vakuutusyhtiö Admiral-ryhmä irtoa 4.5 kpl osakeannin jälkeen.
Kotimaahan keskittynyt FTSE 250 nousi 0.8 prosenttia. Jäteyritys Biffa nousi 29 prosenttia, kun se suostui 1.3 miljardin punnan ostoon yhdysvaltalaisen sijoittajan toimesta.
08: 20 AM
Pankit vetivät asuntolainoja myynnistä korkokaaoksen keskellä
ICYMI – tässä aamun huipputarinamme:
Pankit ovat vetäytyneet asuntolainasopimuksista odottaessaan Englannin keskuspankin koronnousua vastatakseen punnan myllerrykseen viime viikon minibudjetin seurauksena.
Halifax, Virgin Money ja Skipton olivat palveluntarjoajia, jotka ottivat askeleen.
Lainanantajat toimivat päivän valuuttamarkkinoilla kestäneen villin heilahtelun jälkeen, jolloin punnan kurssi putosi ennätysmatalalle alle 1.04 dollariin suhteessa dollariin ja Ison-Britannian valtion ensikotten suuri myynti.
Kaaos johti valtiovarainministeriön antamaan julkilausuman, jossa se lupasi esittää lähestymistapansa julkisen talouden hallintaan, ja minuuttia myöhemmin Englannin keskuspankki sanoi, että se tarkkailee markkinoita tarkasti eikä epäröi nostaa korkoja seuraavassa kokouksessaan.
Markkinat odottavat nyt korkojen nousevan jyrkästi tulevina kuukausina – kauppiaiden ennustaessa niiden nousevan 6 prosenttiin ensi vuoden puolivälissä, mikä lisäisi 800 puntaa tyypillisen asuntolainan kuukausikustannuksiin.
Herra Kwarteng on julkisesti vähätellyt kaikki huolet punnan liikkeistä viime päivinä ja kieltäytyi eilen kommentoimasta viimeaikaisia pudotuksia.
08: 02 AM
FTSE 100 avautuu korkeammalle
FTSE 100 on saanut jalansijaa markkinoilla, kun markkinoille on palannut tyyni eilisen myllerryksen jälkeen.
Blue-chip-indeksi nousi 0.4 prosenttia 7,046 XNUMX pisteeseen.
07: 58 AM
Markkinoiden vetopunta putoaa pariteetin alapuolelle
Englannin punnan kurssi saattaa nousta hieman takaisin tänä aamuna, mutta markkinoiden näkymät ovat edelleen synkät.
Sijoittajat lyövät vetoa, että punnan kynnys laskee 43 prosentin todennäköisyydellä vain 1 dollariin ennen vuoden loppua. Samaan aikaan pankkien, mukaan lukien Morgan Stanley ja Nomura, analyytikot sanoivat odottavansa sen koskettavan tai ylittävän tämän tason.
Nomuran strategi Jordan Rochester kertoi Bloombergille: "Uskon, että se pahenee valitettavasti. En halua sen olevan huonompi. Tämä on maa, jossa ansaitsen rahani."
07: 41 AM
Kwasi Kwarteng tapaa huippupankkiirit
Kwasi Kwartengin on määrä tavata johtavia pankkiireja tänään, mikä voi osoittautua vaikeaksi kohtaamiseksi.
Tapaaminen oli suunniteltu kohteliaaksi keskusteluksi liittokanslerin suunnitelmista talouskasvun edistämiseksi. Punnan ja valtion obligaatioiden kriisi voi tehdä siitä enemmän kriisihuippukokouksen.
Brittipankkien ja vakuutusyhtiöiden osakkeet ovat nousseet sen jälkeen, kun Kwartengin minibudjetti perjantaina järkytti markkinoita ja herätti kysymyksiä siitä, kuinka pääministeri Liz Trussin uusi hallinto maksaa valtavat veronkevennykset ja energiatukitoimenpiteet.
Pankkiirien oli tarkoitus olla hämmästynyt toimenpiteistä, kuten bonusten ylärajan lopettamisesta ja 45 prosentin korkeimman veroprosentin romuttamisesta, mutta eilinen markkinoiden romahdus on tehnyt sen.
07: 34 AM
Punta putoaa alle 1 euron, varoittaa Yhdysvaltain entinen valtiovarainministeri
Unohda pariteetti dollarin kanssa – joidenkin asiantuntijoiden mielestä punnan arvo on pian alle 1 €.
Heidän joukossaan on Yhdysvaltain entinen valtiovarainministeri Lawrence Summers, joka on julkaissut Twitter-sanoman Britannian valuutan synkkyydestä.
Hän leimaa viime viikon minibudjettia "täysin vastuuttomaksi" ja moittii sekä hallitusta että Englannin keskuspankkia niiden uskottavuuden puutteesta.
"Ison-Britannian kaupan vaihtotaseen alijäämän suuruus korostaa sen haasteiden vakavuutta", hän sanoo. "Arvelen, että punta löytää tiensä alle pariteetin sekä dollarin että euron kanssa."
Viimeinen varoitus herra Summersilta on, että punnan kriisi vaikuttaa Lontoon elinkelpoisuuteen globaalina rahoituskeskuksena.
07: 23 AM
Punnan levypalloja ennätysmatalin jälkeen
Sterling on elpynyt jyrkästi pudottuaan kaikkien aikojen pohjalle maanantaina, kun markkinat alkoivat saada jonkin verran malttia.
Punta, joka oli eilen kaikkien aikojen alimmillaan alle 1.04 dollarissa, nousi alkukaupan aikana 1.3 prosenttia yli 1.08 dollariin.
Markkinat saattoivat rauhoittua valtiovarainministeriön ja Englannin keskuspankin eilisestä lausunnosta, vaikka Andrew Baileyn vaatimus siitä, ettei pankki epäröisi, ei ollut kovin vakuuttava monille.
Silti punta ei ole vielä selvinnyt metsästä, ja kauppiaat lyövät vetoa yli 40 prosentin todennäköisyydestä, että se osuu dollarin pariteettiin vuoden loppuun mennessä.
06: 41 AM
Mitä tapahtui vuonna 1985, kun punta oli viimeksi näin alhaalla
Edellisen kerran, kun punta kävi tällä tasolla dollaria vastaan, Margaret Thatcher oli pääministerikautensa toisen kauden puolivälissä, kaivostyöläisten lakko oli päättymässä ja Eastenders oli juuri debytoinut BBC One -kanavalla.
Ennen tätä viikkoa Englannin punta dollariin nähden oli 26. helmikuuta 1985. Iso-Britannia oli monella tapaa kaukana nykyisestä maasta, mutta siinä oli joitain pysyviä yhtäläisyyksiä.
Sinä märkänä ja sumuisena tiistaiaamuna Lontoon Cityssä kauppiaat katselivat ruutujaan punnan pudonneen ja päivän päätteeksi 1.052 dollaria – ennätysmatalalla yli 37 vuotta.
Sitten punnan lasku johti dollarin, maailman varantovaluutan, ylivoimainen vahvuus.
Lue Simon Foyn koko tarina tätä
05: 10 AM
Markkinat epäilevät, että Bailey voi välttää hätäkoron nousun
Andrew Bailey ei ole onnistunut vakuuttamaan markkinoita siitä, että hän voi välttää hätäkoron nousun punnan pudonttua ennätysmatalalle.
Maanantai-iltana antamassaan lausunnossa herra Bailey vaati, että vaikka Threadneedle Street "seurasi rahoitusmarkkinoiden kehitystä erittäin tarkasti", pankki ei odota ryhtyvänsä mihinkään toimiin ennen seuraavaa suunniteltua kokousta marraskuussa.
Interventio aiheutti punnan laskun lisää, jolloin se laski 1.7 prosenttia alle 1.07 dollarin.
Lue Tim Wallacen koko tarina tätä
04: 56 AM
Hyvää huomenta
5 asiaa aloittaa päiväsi
1) Markkinat epäilevät, voiko Bailey välttää hätäkoron nousun punnan laskun jälkeen Englannin keskuspankin pääjohtaja ei ole onnistunut vakuuttamaan kauppiaita siitä, että toimet voivat odottaa marraskuuhun asti, kun punnan kurssi putosi maanantaina.
2) Asuntolainojen maksut kasvavat lähes 10,000 6 puntaa vuodessa, jos korot nousevat XNUMX prosenttiin Markkinat lyövät vetoa rankaisevasta koronnostosarjasta, joka kasaisi painetta satoihin tuhansiin lainanottajiin
3) Doncaster Sheffieldin lentoasema suljetaan iskussa asialistan tasoittamiseksi Liz Truss lupasi aiemmin "suojella tätä lentokenttää ja tätä infrastruktuuria"
4) Ericsson jatkaa toimituksia Venäjälle Ukrainan hyökkäyksestä huolimatta Ruotsalainen teleyhtiö haki poikkeuslupaa Venäjän naapuriin kohdistuneen hyökkäyksen jälkeen.
5) Britannialla pitäisi olla ydinreaktorilaivasto kilpailevan Ranskan kanssa Tohtori Tim Stone kirjoittaa, että atomivoima palauttaa energiajärjestelmämme huippukuntoon.
Mitä tapahtui yön aikana
Osakkeet vaihtelivat Aasiassa tiistaina sen jälkeen, kun ne sulkivat selvästi alas Wall Streetillä, jossa Dow Jones Industrial Average putosi niin sanotulle karhumarkkinoille.
Tokio, Sydney ja Shanghai edistyivät, kun taas Hongkong ja Soul laskivat. Yhdysvaltain futuurit nousivat ja myös öljyn hinta nousi.
Hongkongin pörssit avautuivat tiistaiaamuna, kun Hang Seng -indeksi putosi 0.09 prosenttia eli 16.49 pistettä 17,838.65 XNUMX pisteeseen.
Shanghai Composite -indeksi nousi 0.17 pistettä eli 5.17 pistettä 3,056.39 0.31 pisteeseen, kun taas Kiinan toisen pörssin Shenzhen Composite -indeksi nousi 6.08 prosenttiyksikköä eli 1,955.08 pistettä XNUMX XNUMX pisteeseen.
Tulossa
Economics: Kuluttajien luottamus (USA), asuntojen hintaindeksi (USA)
Yritys: Ergomed, AG Barr (välitulokset)
Lähde: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-043810117.html