JD Dillard puhuu pyrkivänsä tekemään oikeutta amerikkalaiselle sankarille "Ottautumisessa"

In Omistautuminen, ohjaaja JD Dillard ei halunnut sokeroida uraauurtavan lentomiehen Jesse Brownin todellisuutta, joka oli ensimmäinen afroamerikkalainen, joka suoritti Yhdysvaltain laivaston peruslentokoulutusohjelman.

Elämäkerrallinen sotadraama kertoo eliittihävittäjälentäjien Brownin ja Tom Hudnerin tarinan. Pari oli Korean sodan tunnetuin siipimies. Näytöllä heitä esittävät Jonathan Majors ja Glen Powell.

Sain Dillardin kiinni puhuakseni hänen yhteydestään elokuvan aiheeseen ja keskusteluista, joita hän joutui tekemään oikeutta langenneen amerikkalaisen sankarin perinnölle.

Simon Thompson: Ennen kuin törmäsit kirjaan, tiesitkö tästä tarinasta? Tiedän isäsi sotahistorian, joten mietin, oletko tietoinen siitä suhteessa siihen.

JD Dillard: Olin kuullut Jessen nimen, mutta en tiennyt hänen tarinansa syvyyttä ja fiktiota outoa myyttiä. Tuntui kuin olisi ottanut nimen pois muistolaatalta ja alkanut todella saada selville, kuka tämä mies oli ja kuinka poikkeuksellinen hänen ja Tomin tarina oli. Olin juuri kuullut hänen nimensä ennen Devotionia.

Thompson Isäsi oli vasta toinen afroamerikkalainen Blue Angelsin jäsen. Keskustelitteko Jessestä ja aiemmin tulleista monumentaalisista sotilaallisista hetkistä?

Dillard: Se on hauska asia, koska, kuten sanoin, en koskaan saanut siitä läheistä ymmärrystä. Isäni oli toinen musta sininen enkeli, mutta ensimmäinen oli vasta vuotta ennen häntä, joten kun puhut ensimmäisestä ja toisesta, Jessen nimi tuli mieleeni: "No, ensimmäinen lentäjä oli Jesse Ruskea.' Se ei ollut hänen asiansa, se, mitä hän teki, miten hän pääsi sinne tai miten hänen tarinansa päättyi. Siellä oli niin monia kappaleita, joista en ollut täysin tietoinen, mutta isäni ja sitten Donnie Cochranin, joka oli Blue Angelsin ensimmäinen musta lentäjä, valtakirjalla olin kuullut Jessen nimen kontekstuaalisesti. Tarinan löytäminen tosissaan oli jotenkin ylivoimaista. Lanka Jessien ja Donnien ja sitten isäni välillä on niin paljon yhteistä, heidän kokemuksensa laivastossa ja sellainen eristäytyminen, joka tuli heidän tekemiseensä, tuntui kuin kertoisin kolme tai neljä tarinaa samaan aikaan.

Thompson Tällaisen tarinan kertominen tämän elokuvan mittakaavassa on sinulle luovasti erilaista. Kuinka erilainen tämä oli mittakaavakokemuksena sinulle?

Dillard: Outo asia hyppäämisessä Omistautuminen tuntuuko se luonnolliselta. kultaseni oli 4.5 miljoonaa dollaria saarella Fidžillä; se oli hyvin erilainen elokuva kuin tämä. Olen kiitollinen televisiossa viettämästäni ajasta, ainakin sen rahamäärän verran, jonka käytät päivittäin. Se on paljon enemmän samanlainen kuin Devotion. Oli myös mielenkiintoista nähdä, miltä tuntuu olla parinsadan hengen miehistö ja saada lisää työkaluja työn suorittamiseen. Kaikista asioista oli apua. Hauska asia on, ja saan jakaa tämän nyt hieman enemmän, että suuren elokuvan tekemisen laajuus selvitettiin minulle hyvin varhaisessa työskentelyssäni JJ Abramsille. Star Wars: The Force herää. Menin suurimmasta sarjasta, jossa olen koskaan ollut koko elämäni, pienimpään, jossa olen ollut koko elämäni aikana, ja se oli oma elokuvani. Vaikka hänen elokuvassaan on tuhansia ihmisiä ja omassani noin 20, työ oli oudosti sama. Se istui näytön takana, yritti saada sen toimimaan ja muodostamaan yhteyden, yrittäen tuntea jotain. Toki on mukavaa, että budjetin lopussa on enemmän nollia ja vähän enemmän apua, mutta siitä tulee hauskalla tavalla sama keikka.

Thompson Halusit kertoa tämän tarinan tietyllä tavalla. Mitä et ehdottomasti halunnut Omistautuminen olla? Tällaisten tarinoiden kanssa on usein erittäin helppoa saada vähän sakkariinia ja ottaa sen reunat pois eri syistä. Sitäkö halusit yrittää välttää tällä? Onko sinun pitänyt käydä taisteluita sen ympärillä?

Dillard: Se on niin hyvä kysymys, koska joka osastolla, jopa näyttelijöiden kanssa, vitsailisin usein: "Okei, täällä on tienhaarukka, ja voimme olla 2022 tai vuosi 1993." Luulen, että se sakkariinilaatu, josta puhut, Jumala siunatkoon kaikkia aikakauden elokuvia, mutta siinä on liian raskasta sen aikakauden palasuutta, sen kultaista sävyä siinä määrin, että alkaa irtautua siitä. Tavoitteemme oli aina kaksijakoinen. Ensinnäkin se oli kertoa totuus ja kertoa se lihaksikkaasti ja konkreettisesti. Toiseksi, se oli löytää tapa kertoa nykyaikainen tarina vuonna 1950, ja se ei ole vain palettiin ja valoon ja varjoon perustuvaa keskustelua, sillä on myös se puoli, mutta sitten on myös temaattisesti, kuinka puhumme rodusta, kuinka liikumme. näiden keskustelujen kautta. Meidän on kerrottava tämä tarina tavalla, joka ottaa huomioon, missä olemme nyt keskustelussa, eikä vain tehdä: "Jesse selvisi, ja rasismi loppui vuonna 1950." Olemme nähneet tämän version tarinasta aiemmin, mutta nyt on parempaa keskustelua.

Thompson Jonathan tekee niin hienoa työtä Jessen kanssa. Kuinka paljon Jonathan ja hänen fyysisyys ja tämän tarinan ottaminen vaikuttivat Jessieen, jonka näemme näytöllä?

Dillard: Jonathan on niin harvinainen näyttelijä, mitä hän valmistautuu. Pakotan kaiken metaforaksi, joten yritän selittää sen. Se on vähän kuin Jonathan olisi keittiömestari, ja minä olen ravintolan omistaja ja GM. Puhumme ateriasta, saatamme jopa ostaa sen kaikki ainekset ja kokoamme sen yhteen keskustelun ja pitkien kävelylenkkien kautta, mutta jossain vaiheessa hänen täytyy tehdä ruokaa. Jonathan tekee jotain, mitä minä en tee, ja kun hän tulee asettamaan valmisteltuaan tämän aterian, me maistelemme sitä, ja se on hauskalla tavalla tekninen säätö, kun alamme tarjoilla sitä. ylös. Astuessamme ulos metaforasta keskustelimme siitä, mikä on tärkeää meille ja mikä on tärkeää Jesselle. Kuitenkin hieno asia siinä, mihin hänen prosessinsa päätyy, on, että hahmo toteutuu yhtä hyvin ensimmäisenä tuotantopäivänä kuin hän on päivänä 60, koska työ tehtiin valmistelussa. Hän ei löytänyt Jesseä kuvauksesta, kun aloimme ampua. Puhuimme fyysisyydestä, selkeydestä ja hänen äänensä tenorista, keskustelimme kaikista näistä asioista valmistelussa, ja siellä on Jesse Brown. Kohtaus, jossa Jonathan katselee itseään peilistä ja me tavallaan paljastamme Jessen läpikäymisen syvyyden, oli toinen kuvauspäivämme. Monet ihmiset saattavat haluta laittaa tämän kohtauksen syvälle aikatauluun, tuntea sitä hieman ja selvittää, keitä me olemme. Jonathanille ei ollut väliä, oliko se ensimmäinen vai viimeinen kuvauspäivä, koska se oli silti Jesse.

Thompson Halusin kysyä sinulta siitä. Se on aidosti vaikuttava ja järkyttävä, ja hänen vuoropuhelunsa on niin voimakas. Millaista oli kuvauksissa, kun hän teki niin?

Dillard: Se on yksi niistä kohtauksista, joissa sinun on luotava ympäristö, jossa näyttelijäsi voi työskennellä mukavasti ja turvallisesti. Jonathanille parasta, mitä voin tehdä sellaisina hetkinä Jonathanille, on tehdä siitä turvassa ja antaa hänen tehdä sen, mitä hänen on tehtävä. On oltava rauhallista ja hiljaista, ja siellä on oltava tilaa mikrosopeutumiseen ilman, että kaikki katsovat häneen tällä tavalla. Kyse oli läheisyyden luomisesta sinne, jotta hän voisi mennä sinne. Vieläkin melkein saa minut kyyneliin, kun ajattelen, kun päätimme sen kohtauksen, koska hän meni itseensä. Olen varma, että hänen kokemuksensa ja Jessen kokemukset menevät päällekkäin. Kysymykseni hänelle ei ollut: "Haluatko toisen otteen?" Se oli kuin "Onko Jessellä muuta sanottavaa henkisellä tasolla?" Se oli juuri sitä energiaa, jota hän käytti, ja halusin varmistaa, että meillä on turvallisin mahdollinen tila löytää ja ilmaista se.

Thompson Puhuin Glenille ja Jonathanille siitä, ettei Jesse ole kotona. Onko sinulle yksi tämän elokuvan toiveista tuoda tämä tarina enemmän esille, tuoda päätökseen ja tuoda hänen ruumiinsa kotiin?

Dillard: Se on yksi tarinan kertomisen suurimmista tavoitteista. On paljon sotilaita, joiden perheet odottavat edelleen heidän kotiinsa. Ei sillä, että Jesse olisi tärkeämpi kuin kukaan muu, mutta luulen, että valaisin hänen panoksensa ja että hän ei ole vieläkään Arlingtonissa. Paras lopetus tälle elokuvalle, ja toivomme joka päivä, että voimme tehdä tämän, tuon aikanaan Omistautuminen on tulossa Blu-rayllä, voimme tehdä lisäyksen lopputeksteihin, ja se on kuin: Saimme ne kotiin. Tämä on edelleen ilmassa olevan tarinan varsinainen johtopäätös. Tom palasi vuonna 2014 kokeilemaan sitä, ja he löysivät vaikeuksia sään, byrokratian ja politiikan takia, mutta se on yksi suurimmista unelmistamme ja tavoitteistamme. Koko Team Jesse -yritys ponnistelee yhdessä elokuvan kanssa tuoda hänet vihdoin kotiin.

Omistautuminen on nyt teattereissa.