Dan Yergin keskustelee Putinin energiasodasta ja Amerikan velvollisuudesta pysyä luotettavana toimittajana

"Joten sanon kahdella sanalla: Kauhea idea."

Daniel Yergin, S&P Globalin varapuheenjohtaja, vastasi kysymykseen, jonka esitin äskettäisen haastattelussamme Bidenin hallinnossa meneillään olevista keskusteluista Yhdysvaltojen raakaöljyn, öljytuotteiden tai nesteytetyn maakaasun (LNG) viennin rajoituksista. Presidentti Biden on päättänyt olla menemättä sinne toistaiseksi, mutta ajatus leijuu edelleen lehdistössä, erityisesti öljytuotteiden, kuten bensiinin ja dieselin, ympärillä.

"Se vääristää markkinoita", jatkaa Yergin. ”Se heikentäisi Yhdysvaltojen jalostamoiden tehokkuutta ja olisi kauhea viesti maailmalle. Se ilmoittaisi, että Yhdysvallat ei ole luotettava toimittaja. Anteeksi, Eurooppa, et voi luottaa Yhdysvaltoihin. Anteeksi, Latinalainen Amerikka, et voi luottaa Yhdysvaltoihin. Ja se olisi täysin vastoin koko ajatusta luotettavasta toimittajasta ja yleisistä strategisista suhteista."

Kuten Yergin huomauttaa, luotettava öljyntoimittaja on ollut Bidenin hallinnon vahva painopiste suhteissaan Saudi-Arabiaan ja muihin OPEC-maihin. Valkoinen talo ilmoitti äskettäin, että se arvioi nyt uudelleen koko Yhdysvaltojen ja Saudi-Arabian välistä suhdetta OPEC+:n päätöksen jälkeen leikata yhteistä raakaöljyn tuotantoaan.

Yergin jatkoi, että samanlainen "luotettava toimittaja" -dynamiikka on ollut Venäjän ja Euroopan välillä viime vuosikymmeninä. Nyt kun Venäjän sota Ukrainaa vastaan ​​on keskeyttänyt tämän dynamiikan, seuraukset ovat olleet vakavia.

"Venäjä ja ennen sitä Neuvostoliitto sanoi: "Olemme luotettava toimittaja. Mitä tahansa poliittisesti tapahtuukin, toimitamme sinulle jatkossakin”, Yergin sanoo. "Mutta näin ei ole juuri nyt tapahtumassa. Ja Eurooppa sanoo "emme vain halua olla riippuvaisia ​​Venäjän energiasta tulevaisuudessa." Ja nyt näyttää siltä, ​​että he aikovat vähentää myös muuta tuontia Venäjältä, kuten alumiinia. Venäjä on siis periaatteessa tuhonnut suurimman ja tärkeimmän markkinansa, joka oli Eurooppa."

Haastattelussamme, joka on katsottavissa kokonaisuudessaan tällä linkillä, Yergin ei ollut niin tylsä ​​kuin JP Morgan Chasen toimitusjohtaja Jamie Dimon oli kun Dimon sanoi hiljattain "Me saamme kaiken pieleen energian suhteen", mutta hän ilmaisi suuren huolensa kasvavasta epävakaudesta ja häiriöistä energiamarkkinoilla.

"On selvää, että Yhdysvalloissa on niin poliittisesti latautunut ilmapiiri juuri nyt puolivälin aattona", hän sanoo. "Mutta mielestäni on ajateltava pitkällä aikavälillä tai jopa vain keskipitkällä aikavälillä ja sanottava, mitä ovat päätavoitteesi? Päätavoitteesi on saada maailman energiamarkkinat toimimaan niin hyvin kuin ne voivat.”

Putinin keisarillinen visio

Suuri osa nykyisestä epävakaudesta on syntynyt Venäjän ja Ukrainan välisen sodan seurauksena, tapahtuman ja siitä seuranneen romahduksen, jonka Yergin ennakoi kirjassaan "The New Map". Kysyin häneltä, lukeeko hän joskus aamuisin otsikoita ja ajattelee: "Hei, kirjoitin tästä sivulla 159."

"Tai ehkä sivulla 78", hän sanoo nauraen. ”No, sanoin, että Ukraina oli se asia, joka räjähtää ja se tulee olemaan hyvin sidoksissa energiaan Euroopassa ja niin edelleen. Ja luulen, että kirja tarjoaa kontekstin sille, kuinka pääsimme helmikuun 24. päivään ja miten pääsimme nykyiseen tilanteeseen – Putinin näkemyksiin Ukrainasta, energian käytöstä, taisteluista maakaasusta. Koska se on konteksti selittää, mistä tämä kaikki tuli, ja perusasia, että Vladimir Putin kieltäytyi hyväksymästä todellisuutta, että Ukraina oli erillinen maa.

"Hänellä oli keisarillinen visio. Ja juuri se on nyt taistelukentällä ja häiritsee globaaleja energiamarkkinoita. Viime vuonna hän julkaisi esseen, jonka mukaan venäläiset ja ukrainalaiset olivat veljiä. Nyt hän tuhoaa julmasti maata ja ukrainalaisten elämää."

Kun Yerginiltä kysytään, uskooko Putinin keisarillinen visio rajoittuvan Ukrainaan, Yergin ei rohkaise niitä, jotka haluavat nähdä rauhan pian Euroopassa. "Luulen, että se alkoi koko Ukrainasta. Hän halusi viedä Kiovan ja ajatteli ottavansa sen muutaman päivän kuluttua. Hän aikoi katkaista Zelenskin hallituksen pään, korvata sen nukkehallituksella ja pitää voittoparaatin Kiovassa. Sitä ei koskaan tapahtunut, Yergin sanoo. "Lainaan häntä kirjassa ("Uusi kartta") sanoen, että "Neuvostoliiton hajoaminen oli 20-luvun suurin geopoliittinen katastrofi". Ja hän halusi kääntää sen päinvastaiseksi. Putinilla ei ole vain Neuvostoliiton näkemys, vaan näkemys Venäjän imperiumista. Mutta sitten asiat eivät ole menneet niin kuin Putin ajatteli sen menevän, eikö niin?

He eivät todellakaan ole menneet Putinin suunnitelmien mukaan. Huolimatta öljyn ja maakaasun korkeammista hinnoista, jotka auttavat ylläpitämään energiaan liittyviä tulovirtoja Venäjälle, Yergin huomauttaa, että Putinin sodankäynti on aiheuttanut suurta vahinkoa maan taloudelle ja yhteiskuntarakenteelle ja vie Venäjää vääjäämättä taloudelliseen taantumaan.

"David, olen hyvin hämmästynyt siitä, että juuri parin viime viikon aikana [sen jälkeen kun Putin ilmoitti lisävarusmiesten kutsumisesta] on Venäjältä lähteneiden nuorten miesten määrä. Jotkut arvioivat 700,000 XNUMX, jotkut miljoonan", hän sanoo. "Tuo on uskomatonta. Vain kahdessa tai kolmessa viikossa! Ja nämä ovat kaikkein elinvoimaisimpia, energisimpiä miehiä. He ovat tietokoneinsinöörejä tai teknikoita. He ovat liike-elämän ihmisiä. He kaikki ovat lähteneet maasta. Joten tämä on toinen tapa, jolla hänen taloutensa on vahingoittunut. ["Uudessa kartassa"] Käytän paljon aikaa Kiinan presidentti Xin ja Putinin sekä Venäjän ja Kiinan välisen suhteen perustan tutkimiseen. Ja uskon, että Venäjä päätyy yhä enemmän taloudellisesti riippuvaiseksi Kiinasta. Se on jo tapahtumassa. Mutta kestää vuosia rakentaa uusi putki Kiinaan kaikelle kaasulle, jota Venäjä ei enää myy Eurooppaan.

OPEC+-leikkaukset ja Yhdysvaltain reaktio

Puhuimme OPEC+:n äskettäin ilmoittamista tuotannon leikkauksista ja Bidenin hallinnon erittäin voimakkaasta reaktiosta siihen. Yergin korosti todennäköisyyttä, että ajoituksella ja tulevaisuuden suurilla tapahtumilla oli paljon tekemistä molempien osapuolten toimien kanssa.

"Toinen tekijä on, että tämä on eräänlainen johdanto joulukuun 5. päivään", Yergin sanoo. ”Joulun 5. päivä on erittäin tärkeä päivämäärä, koska silloin astuu voimaan Euroopan kielto venäläisen merikuljetettavan raakaöljyn tuontia varten. Mutta sillä on myös jotain muuta, eli se, että se [rajoittaa] vakuutus- ja toimituspalveluita. Ja niin, vastauksena siihen, Washington heräsi ja sanoi, että huh, jos se astuu voimaan, maailman öljymarkkinoilla voi olla 6 tai 7 miljoonan tynnyriä päivässä."

Hän mainitsee toisen tekijän, joka todennäköisesti vaikutti OPEC+:n ajatteluun tuotannon leikkauksesta, mikä on Yhdysvaltojen, Euroopan unionin ja G7-maiden suunnitelma yrittää vedota ja panna täytäntöön hintakatto venäläiselle öljylle. ”Tällaista hintakattoa venäläiselle öljylle ei ole koskaan aiemmin asetettu. Luulen, että se oli jotain muuta, josta OPEC+-maat olivat huolissaan. Ja tietysti toinen OPEC+:n kahdesta keskeisestä maasta sattuu olemaan Venäjä.

Miksi energiaturvallisuus on tärkeää

Tämänkaltaiset geopoliittiset näkökohdat ovat aina avainasemassa Yerginin kanssa käytävissä keskusteluissa, kuten myös energiavarmuuden taso tai sen puute eri maiden kesken ja välillä. Nämä ovat teemoja, joihin hän on palannut yhä uudelleen - Prize ja hänen muut kirjansa ja on keskeinen teema Uusi kartta. Tätä silmällä pitäen siirryimme sen kysymyksen viereen, pystyykö Eurooppa ylläpitämään riittävät maakaasuvarat, joita tarvitaan estämään inhimillisiä katastrofeja tulevan talven aikana. Keskustelu keskittyi nopeasti siihen, kuinka Putin on hyödyntänyt Euroopan riippuvuutta maastaan ​​tässä kriittisessä energialähteessä.

”Paljon riippuu säästä. Jos on lämmin talvi, [Eurooppa] pärjää", hän sanoo. ”Mutta jos on kylmä talvi, se tulee olemaan melko haastavaa. He tekivät yhden asian: He saivat varastot täyteen, ja talvella varastosta saadaan normaalisti noin 25 % tarvikkeista. Kysyntä on jonkin verran laskenut, mutta tuskallinen, koska osa Eurooppaan menneestä kaasusta on jopa kymmenen kertaa normaalihintainen. Hinnat ovat laskeneet viime päivinä, osittain sään vuoksi, osittain siksi, että varasto on täynnä. Mutta talvi ei ole vielä alkanut. Kokonaispiikit vaikuttavat valtavasti. Ja onko heistä pulaa tai ei, tällä on kauhea vaikutus Euroopan talouteen. Euroopan hallitukset tietävät, että niiden on tehtävä jotain taloudellisten vaikeuksien ja lisääntyvien protestien edessä, ja näyttää siltä, ​​että EU aikoo yrittää rajoittaa maakaasun hintaa. Ei helppo tehdä!”

Hän huomauttaa, että mikään näistä ei tapahdu vahingossa. "Se on muuten tahallista. Se on todellakin toinen rintama Ukrainan sodassa, joka on energiasota Euroopassa, jossa hänen tavoitteenaan on aiheuttaa niin paljon tuskaa, että koalitio hajoaa ja uudet hallitukset tulevat valtaan.

Yergin huomauttaa, että yksi Putinin energiavipuvaikutuksen vaikutuksista on ollut äkillinen uusi maakaasun arvostus, josta oli tullut hieman paria Euroopan ilmastopainotteisten kansallisten johtajien keskuudessa. ”On mielenkiintoista nähdä, että yhtäkkiä asialistalta jäänyt ja unohdettu asia – energiaturvallisuus – on palannut asialistalle. Luulen, että Ranska kieltäytyi viime vuonna vastaanottamasta Yhdysvaltain LNG-lastia, koska se oli tuotettu liuskekaasulla.

"Mutta nyt ranskalaiset ovat innoissaan nähdessään, kuinka paljon kaasua he voivat saada yhdysvaltalaisilta LNG:n viejiltä. Viime vuonna ehkä 30 % Yhdysvaltain LNG:stä meni Eurooppaan. Nyt se on lähes 70 %, ja nyt Yhdysvaltain LNG:stä on tullut osa Euroopan turvallisuuspohjaa.

Tulossa täysi ympyrä

Kaikki tämä on ensisijainen syy siihen, miksi Yhdysvalloille on niin tärkeää säilyttää asemansa luotettavana öljyn ja maakaasun toimittajana Eurooppaan ja muihin tuontimaihin. Keskusteluissa Dan Yerginin kanssa on aina tapa saada täysi ympyrä tällä tavalla.

Haastattelumme lopussa sovimme jatkavamme tätä keskustelua pian ensimmäisen vuoden jälkeen. Se on tilaisuus, jota odotan jo innolla.