Kiinan Xi vähättelee nopean kasvun tarvetta, kehuu Covidin saavutuksia

PEKING - Kiinan presidentti Xi Jinping vahvisti sunnuntaina maan äskettäin siirtyneen pois nopeasta kasvusta ja keskittyneen enemmän kansalliseen omavaraisuuteen, erityisesti teknologian alalla.

Xi puhui Kiinan hallitsevan kommunistisen puolueen avajaisissa 20. kansalliskongressi, joka järjestetään joka viides vuosi. Hänen sama puheensa vuonna 2017 oli alkanut keskustelulla Kiinan talouskasvusta.

Sitä vastoin Xi aloitti puheenvuoronsa sunnuntaina painottaen enemmän Kiinan "kansallista nuorentumista" ja vastustaa Taiwanin itsenäisyyttä.

Xi mainitsi lyhyesti tuossa avausosiossa, kuinka maan Covid-politiikka on saavuttanut "positiivisia tuloksia" koordinoidusti talouskehityksen kanssa. Hän ei kertonut, päättyykö vai jatkuuko politiikka.

Kiinan Covid-kontrollit auttoivat maata palaamaan nopeasti kasvuun vuonna 2020. Mutta kiistanalainen "nolla-Covid" -politiikka on kiristynyt tänä vuonna, mikä on saanut investointipankit leikkaamaan toistuvasti Kiinan kasvuennusteita.

Tulevaisuudessa Xi korosti, että maa tarvitsee vankan teknologisen perustan saavuttaakseen modernisointitavoitteensa. Hän mainitsi muun muassa Kiinan valmistettujen tuotteiden laadun parantamisen, maan avaruusliikenteen valmiuksien ja digitaalisen kehityksen.

"Ilman vankkaa materiaalia ja teknistä perustaa emme voi toivoa rakentavamme suurta modernia sosialistista maata", Xi sanoi kiinaksi virallisen englanninkielisen käännöksen mukaan.

Puolueen 19. kansalliskongressin jälkeen Yhdysvallat on lisännyt painetta Kiinaan. Bidenin hallinto on kutsunut Kiinaa strategiseksi kilpailijaksi ja ilmoitti tässä kuussa uusista puolijohteiden vientirajoituksista pyrkiessään säilyttämään Yhdysvaltojen teknologian etumatkan Kiinaan nähden.

Xi ei maininnut tiettyjä maita lähes kaksituntisessa puheessaan.

Hän omisti kuitenkin yhden osion toteamaan, kuinka maa painottaisi koulutusta oman tiedekykynsä kehittämiseksi ja vauhdittaisi kansallisten "strategisten" ja "pitkän aikavälin merkityksellisten" hankkeiden käynnistämistä. Hän ei antanut lisätietoja.

Hän ei myöskään jättänyt kasvusuunnitelmia kokonaan pois. Xi sanoi, että maa pyrkii lisäämään tuottavuutta, tekemään toimitusketjuistaan ​​kestävämpiä ja laajentamaan kokonaistaloudellista tuotantoa.

Puhe loi yleisesti puitteet Xin Kiinan lähiajan suunnitelmalle, jonka hän sanoi olevan "periaatteessa toteuttaa sosialistinen modernisaatio" vuosien 2020 ja 2035 välillä.

Hän piti aiempia menestyksiä – maailman toiseksi suurimman talouden rakentamisessa ja ”maailmanlaajuisten investointien tärkeimmäksi kohteeksi” tulemisessa – saavutuksiksi jo kirjoissa.

Kiinan kommunistinen puolue on jo ilmoittanut 100 vuoden kehitystavoitteet — "rakentaa kaikin puolin kohtalaisen vauras yhteiskunta" vuoteen 2021 mennessä ja "rakentaa moderni sosialistinen maa, joka on vauras, vahva, demokraattinen, kulttuurisesti edistynyt ja harmoninen" vuoteen 2049 mennessä.

Xin luettelo Kiinan modernisoinnin "olennaisista vaatimuksista" alkoi Kiinan kommunistisen puolueen johtajuuden säilyttämisellä, jota seurasi "korkealaatuinen kehitys".

Luettelo sisälsi yhteisen vaurauden – kohtuullisen vaurauden kaikille, ei vain muutamille – ja "ihmiskunnan ja luonnon välisen harmonian".

Kiinan Xi ilmoitti aiemmin suunnitelmistaan ​​saavuttaa hiilidioksidipäästöhuippu vuoteen 2030 mennessä, ja hiilineutraalius vuonna 2060.

Analyytikot ovat katsoneet Kiinan uusiutuneen yhteisen hyvinvoinnin painottaminen viime vuonna tukahduttamiseen Internet-teknologiayrityksissä ja koulun jälkeisissä koulutusyrityksissä. Nämä toimenpiteet Kiinan Covid-valvonnan lisäksi ovat tehneet ulkomaiset sijoittajat ovat yhä varovaisempia maan mahdollisista kasvumahdollisuuksista.

Sunnuntaina Xi puhui "terveellisen" verkkoympäristön edistämisestä. Hän sanoi, että maa rohkaisee rikastumaan kovalla työllä ja laajentamaan keskiluokkaansa. Hän ilmoitti, että Kiina standardoisi määrittelemättömän mekanismin varallisuuden kertymiselle.

Hän ei erityisesti puhunut Kiinasta jatkuvat ongelmat kiinteistöalalla, mutta toistivat aikaisemmat lausunnot toimenpiteiden nopeuttamisesta sekä asuntojen ostamisen että vuokraamisen kannustamiseksi.

Xi varoitti "vaarallisista myrskyistä" tulevalla matkalla ja kehotti sitoutumaan puolueen johtajuuteen, "uudistukseen ja avautumiseen" ja muihin periaatteisiin.

Johtettuaan Kiinan kommunistista puoluetta ja maata viime vuosikymmenen aikana, Xin odotetaan vahvistavan edelleen valtaansa puolueen 20. kansalliskongressissa. Ensi viikonloppuna Xin ympärillä olevan uuden ydintiimin nimet julkistetaan.