Nalle Puh on palannut kostolla.
JAGGED EDGE PRODUCTIONS
Ensimmäinen traileri Nalle Puh: Veri ja hunaja on pudottanut, ja pehmokarhusta on tullut raivoisa, koston jano, kun Christopher Robin hylkäsi sen.
Traileri näyttää melko tavallista slasher-elokuvaa, ryhmä teini-ikäisiä tyttöjä, joita terrorisoivat kaksi kirveellä kävelevää murhaajaa, joilla näyttää olevan päällään nämä silikoniset naamarit. Mielenkiintoista on, että nämä kaksi sairasta on kuvattu alkuperäisenä Puhina ja Porsaana, jotka ovat vuosien saatossa vanhentuneet ja pysyneet irti.
Tämä on mahdollista vain, koska AA Milnen alkuperäinen Nalle Puh kirja on vihdoin rauennut julkisuuteen, ja se on yksi kulttuurisesti merkittävimmistä tarinoista, jotka on viime aikoina vapautettu tekijänoikeuksista. Disney on säilyttänyt hallinnan franchisingissa useiden vuosikymmenten ajan siitä lähtien, kun alkuperäiset kirjat on mukautettu animaatioelokuviksi.
Mutta näinä päivinä Hundred Acre Wood on ollut suhteellisen hiljainen, kuten viimeisinkin Nalle Puh animaatioelokuva julkaistiin vuonna 2011, ja live-action Christopher Robin julkaistu vuonna 2018; Disney julkaisee kuitenkin edelleen tasaisen virran ohjelmia, kirjoja ja tuotteita, joissa on Puh ja ystävät.
Nyt Milnen ensimmäinen kirja voitaisiin mahdollisesti muokata uudeksi animaatioksi, joka kilpailee Disneyn ikonisten elokuvien kanssa, tai kääntää veren roiskeeksi slasheriksi, kuten Veri ja hunaja.
Mutta rajoituksia on edelleen – Milne kirjoitti useita jatko-osia alkuperäiselle tarinalleen, eivätkä kirjat ole vielä tulleet julkisuuteen; näin ollen Tiikeri, joka esiteltiin toisessa kirjassa, on edelleen Disneyn lelu. Mitään uutta Nalle Puh sovituksen pitäisi pysyä alkuperäisessä kirjassa, eikä Disneyn versioissa hahmoista, jotka pysyvät tiukasti tekijänoikeuslain sidoksissa.
Disney teki todella hienoa työtä kirjojen mukauttamisessa – animaatioelokuvat säilyttävät hyvin alkuperäisten tarinoiden sävyn, ja ääninäyttelijät olivat täydellisesti näyteltyjä. Vaikka ajan mittaan hahmo on ollut "Flanderoitunut” jonkin verran – kirjat kuvaavat ajattelevaista ja luovaa karhua, jolla on mielessään muutakin kuin hunajaa (myös Neuvostoliiton animaatio Nalle Puh, joka on katsomisen arvoinen, koska taidetyyli on aivan erilainen).
Nyt kun ensimmäinen kirja on täysin avoin mukauttamiselle, on mielenkiintoista nähdä, mihin Nalle Puh tästä lähtee; nuo alkuperäiset kirjat ovat yllättävän hauskoja, oivaltavia ja koskettavia (iästä huolimatta lapseni rakastivat niitä).
On aina kiehtovaa nähdä, kuinka ikoninen hahmo voi muuntua ajan myötä erilaisten tulkintojen kautta suodatettuna; näemme sen verkossa jatkuvasti tekijänoikeusrajoituksista huolimatta.
Veri ja hunaja kumouksellinen syöksyminen räikeään kauhuun on itse asiassa hyvin yleinen suuntaus lastenhahmoille; YouTube on täynnä pehmoisia sarjakuvia kierrettyinä ahneita hirviöitä. Jopa niin yksiulotteinen hahmo kuin Garfield ilmapallolla a pelottava lovecraftilainen kokonaisuus, ajan myötä.
Veri ja hunaja on varmasti vasta alkua – Nalle Puh on syntymässä uudelleen, yhä uudelleen ja uudelleen.
Lähde: https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2022/08/31/winnie-the-pooh-blood-and-honey-shows-the-power-of-the-public-domain/