Atlantic Cityn tupakointikieltotaistelu: Työntekijöiden terveys vs

New Jerseyn osavaltiorakennuksessa vireillä oleva lainsäädäntö lopettaisi Atlantic Cityn kasinoiden poikkeuksen, joka on jo pitkään ollut osavaltion laajuinen sisätupakointikielto julkisilla paikoilla. Noin 2,500 XNUMX kasinotyöntekijää on yhdistynyt ajaakseen kiellon. Ja myös osavaltion kuvernööri tukee sitä.

"Jos lasku tulisi pöydälleni, allekirjoittaisin sen", demokraattikuvernööri Phil Murphy sanoi joulukuussa.

Kasinoteollisuus taistelee ponnisteluja vastaan ​​ja sanoo olevansa huolissaan kiellon mahdollisista vaikutuksista työpaikkoihin ja voittoihin.

Muutto voi maksaa noin 2,500 XNUMX työpaikkaa, sanoi helmikuussa Spectrum Gaming Groupin tutkimus, New Jerseyn kasinoyhdistyksen tilaama. CBRE:n peliosakeanalyytikko John DeCreen analyysin mukaan täydellinen tupakointikielto voi saada pelitulot laskemaan 20–25 prosenttia. Spectrum-raportin mukaan 21 prosenttia Atlantic Cityn pelaajista on tupakoitsijoita, ja he tuottavat perinteisesti suurempia voittoja, kun tupakoitsijat istuvat pidempään ja kuluttavat enemmän rahaa.

"Ruletti, blackjack ja peliautomaattini tupakointiosastoilla tienaavat 50 % enemmän rahaa kuin tupakoimattomat pelini", Joe Lupo, Hard Rock Atlantic Cityn presidentti ja New Jerseyn kasinoyhdistyksen puheenjohtaja, kertoi CNBC:lle. "Se on fakta."

Lupo sanoi, että monet Hard Rockin työntekijät eivät tue muutosta tupakointirajoituksiin, koska he ovat huolissaan toimeentulonsa puolesta, ja hän väitti, että kasinon tupakoinnin vastustajat ovat vähemmistössä, mutta he saavat kaiken huomion. Lähes 22,000 XNUMX kokopäiväistä ja osa-aikaista työntekijää työskentelee Atlantic Cityn kasinoissa New Jerseyn pelien täytäntöönpanon osaston mukaan.

"Kiireimmin haukkuvat koirat kuullaan", hän sanoi.

Tammy Brady puhuu, ja hän toivoo saavansa osavaltion lainsäätäjien huomion.

Tammy Brady taistelee tehdäkseen kasinoista savuttomia. Hänellä diagnosoitiin syöpä 37 vuoden kasinokauppiaana olon jälkeen.

Contessa Brewer | CNBC

Brady, Borgatan jälleenmyyjien valvoja, on työskennellyt kasinoilla 37 vuotta 18-vuotiaasta lähtien. Hän sanoi haluavansa epätoivoisesti työskennellä savuttomassa ympäristössä.

”Se on työni huonoin osa. Nautin työstäni, jos se ei olisi savua", Brady sanoi. Asiakkaat puhaltavat savua suoraan hänen kasvoilleen, hän lisäsi. "Se on kauheaa. Sinun täytyy vain istua siellä ja ottaa se."

Brady on sairaslomalla ja saa hoitoa rintasyöpään. "Olen huolissani palaamisesta töihini tupakoivaan ympäristöön", hän kertoi CNBC:lle kyyneleiden valuessa hänen kasvoillaan.

Käytetyn savun turvallista tasoa ei ole olemassa, Yhdysvaltain kirurgin pääosasto on päättänyt. Sairauksien torjunnan ja ehkäisyn keskukset on siteerannut tutkimusta, jonka mukaan 50 %:lla näytteistä otetuista kasinoista oli ilmansaasteiden tiedetty aiheuttavan sydän- ja verisuonitauteja jo kahden tunnin altistuksen jälkeen. Työturvallisuus- ja työterveyslaitos suosittelee täysin savutonta ympäristöä. "Kasinotyöntekijät ovat suuressa riskissä passiivisen tupakoinnin aiheuttamille terveyshaitoille, mukaan lukien sydänsairaudet, keuhkosyöpä sekä akuutit ja krooniset hengityselinten sairaudet." liittovaltion virasto sanoi.

"Kun olet tupakointipelissä. Se on kidutusta", sanoi Pete Naccarelli, pitkäaikainen jälleenmyyjä Borgatasta, jonka omistaa MGM Resorts.

Yhtiö kieltäytyi kommentoimasta tätä tarinaa.

Pitkä taistelu

Tämä ei ole ensimmäinen haaste New Jerseyn kasinopoikkeukselle sisätupakoinnin osalta. Vuonna 2008, Atlantic City kielsi sen ja pelitulot putosivat 20 % vain ensimmäisen viikon aikana. Viitaten taloudellisiin haasteisiin ja heikkenevään talouteen, kaupunki kumosi tupakointikiellon ja Atlantic Cityn kasinot saivat jälleen kerran tarjota tupakoinnin 25 prosentilla kasinon kerroksista.

Unite Here, kasinon työntekijöitä, jotka eivät ole jakajia, edustava liitto vastustaa kaikkia yrityksiä kiellon palauttamiseksi ja on huolissaan tulojen vähenemisestä ja työpaikkojen leikkauksista.

Mutta Yhdistynyt Autotyöntekijäliitto, joka edustaa jakajia kolmella Atlantic Cityn kasinolla, ja United Food and Commercial Workers ovat sittemmin liittyneet pyrkimyksiin poistaa kasinon tupakointivapaus.

"Jäsenemme ovat jälleenmyyjiä, jotka istuvat muutaman tuuman päässä asiakkaista, jotka puhaltavat savua suoraan kasvoilleen kahdeksan tunnin ajan päivässä, joka ikinen päivä", UAW sanoi. "On yksinkertaisesti mahdotonta hyväksyä tietämystämme käytetyn tupakoinnin vaaroista."

Viime kuussa satoja kasinon työntekijöitä piti mielenosoituksen Atlantic Cityssä vaatimaan lainsäädäntöä tupakoinnin kieltämiseksi kokonaan, joka on vireillä yleiskokouksessa ja senaatissa. Lainsäädännöllä on 43 tukijaa, mukaan lukien lainsäätäjät Atlantic Citystä. Mielenosoituksella vietettiin myös 16-vuotispäivää New Jerseyn laista, joka kielsi tupakoinnin sisätiloissa. Savuton ilmalaki tuli voimaan 15. huhtikuuta 2006 ja kielsi tupakoinnin lähes kaikilla työpaikoilla ja yleisölle avoimissa paikoissa – paitsi kasinoissa.

Vaikka kasinot pelkäävät tupakoivien asiakkaidensa pysyvän poissa, jotkut Atlantic Cityn vierailijat haluavat nauttia puhtaasta ilmasta.

Prinsessa Foster, turisti Pennsylvaniasta, sanoi olevansa tyytyväinen kasinoiden tupakointikieltoon. ”Ensimmäinen asia, joka kohtaan, on tupakansavu. Yritämme rynnätä läpi, koska emme halua hengittää", hän sanoi.

Tupakointi on Lupon mukaan sallittua vain 10 prosentilla Hard Rock Atlantic Cityn pelilattiasta, ja siellä on paljon enemmän ei-pelitilaa, jossa tupakointi on kiellettyä. "Covidin kautta olemme tehneet ilmansuodatustutkimuksia, jotka vahvistavat, että ilmansuodatuksemme on paljon parempi kuin mikään muu rakennus kaikkialla osavaltiossa."

American Society of Heating Refrigerating and Air-Conditioning Engineers lähetti äskettäin a kirjain New Jerseyn kasinoyhdistykselle väittäen, että nykyiset ilmanvaihtojärjestelmät eivät ole tehokkaita passiivista savua vastaan ​​ja että ne voivat vain vähentää hajua ja epämukavuutta.

Hard Rock Internationalin puheenjohtaja Jim Allen tapasi viime viikolla kuvernööri Murphyn vireillä olevasta lainsäädännöstä. Allen kertoi CNBC:lle, että alan on työskenneltävä sääntelijöiden kanssa keskitien löytämiseksi, mutta hän on huolissaan täydellisestä kohtaamisesta New Jerseyssä.

(LR) Dave Bee, Stephen Madel, H. Barzilay ja Frank Fitzgerald pelaavat pokeria 11. toukokuuta 2004 Seminole Hard Rock Hotel and Casinon avajaisissa Hollywoodissa, Floridassa.

Joe Raedle | Getty-kuvat

"Suurin osa työntekijöistämme ei halua täydellistä tupakointikieltoa, koska valitettavasti he tietävät, että sillä on suora vaikutus juomarahaan", hän sanoi.

Hard Rock omistaa ja ylläpitää kasinoita muissa osavaltioissa, jotka kieltävät tupakoinnin sisätiloissa, vaikka intiaaniheimot asettavat säännöt kasinoissa suvereenilla heimomaalla. Mutta Allen sanoo Ohiossa, että lämmitetty ulkopelipatio on ollut erittäin suosittu tupakoivien asiakkaiden keskuudessa.

Jos lähellä olevat kasinot sallivat tupakoinnin, ne voivat saada kilpailuetua CBRE:n DeCreen mukaan. "Markkinoilla, kuten Chicagolandissa, New Orleansissa ja Mountaineerissä Länsi-Virginiassa, joissa asiakkailla oli kätevästi sijaitsevia tupakointivaihtoehtoja, pelitulot laskivat yli 20 % ensimmäisenä vuonna tupakoinnin kieltämisen jälkeen", hän kirjoitti.

Muutos tupakointiin

Mutta DeCreen analyysi ja Spectrum Gamingin raportti perustuvat pandemiaa edeltäviin tuloksiin. Andrew Klebanow, C3 Gamingin vanhempi kumppani, sanoi, että Covid aiheutti suuren muutoksen tupakoinnin asenteissa.

"Periaatteessa tupakointikiellot pantiin täytäntöön ilman taloudellisia kustannuksia. Kuluttajat eivät reagoineet negatiivisesti, he tulivat sisään, koska he nauttivat uhkapelaamisesta”, hän sanoi. "Ei sitä, mitä odotimme näkevämme, perustuen kaikkiin historiallisiin tietoihin, jotka meillä oli ennen pandemiaa."

Hän ennustaa, että kasinot, jotka eivät mene savuttomiin, asettavat itsensä epäedulliseen kilpailuasemaan. Hänen arvionsa perustuu tuloksiin Pennsylvaniassa, missä Mount Airy Casino Resort pysyi savuttomana ja näki tulot hieman nousevan – kun taas tupakoinnin sallivan kilpailijan Mohegan Sun Poconon tulot laskivat hieman.

Parx Casino Bensalemissa, Pennsylvaniassa, joka on kahden tunnin päässä Atlantic Citystä, päätti myös pysyä savuttomana, vaikka osavaltio poisti rajoitukset. Tiedottaja Marc Oppenheimer sanoi, että sillä ei ole ollut havaittavissa olevaa vaikutusta liikevaihtoon ja että Parx kasvattaa edelleen markkinaosuuttaan. Tutkimukset osoittavat, että heidän vieraansa pitävät savuttomasta ympäristöstä, hän lisäsi.

Kasinot ympäröivissä osavaltioissa, kuten New Yorkissa, Connecticutissa, Delawaressa ja Marylandissa, eivät salli tupakointia sisätiloissa.

Mutta Hard Rockin Lupo väittää, että Atlantic Cityn talous on epävarmassa elpymisessä Covidin sulkemisista vuonna 2020. "Jotta lomautuksia tapahtuu tällä hetkellä, on vaarallista ja negatiivinen vaikutus kasinolle."

Borgatan pöytäpelikauppias Nicole Vitola sanoi, että hän ei osta uhkailua työpaikoista.

"He lisäävät virtuaalisia jälleenmyyjiä; he eivät ole huolissaan työpaikkojen menetyksistä siellä”, hän sanoi. ”Kun he menivät verkkopelaamiseen, he eivät olleet huolissaan työpaikkojen menetyksistä siellä. Mutta kun meidän on pelastettava henkemme, he ovat huolissaan työpaikan menetyksestä. Siinä ei ole järkeä.”

Lähde: https://www.cnbc.com/2022/05/19/atlantic-city-smoking-ban-fight-worker-health-vs-profits.html